Test Us

Damit Sie sich ein konkretes Bild von der Qualität unserer Leistungen machen können, bieten wir Ihnen eine kostenlose Probeübersetzung für einen firmenspezifischen Text von 200 bis 300 Wörtern an.

Wenn Ausdrucksform und Sprachstil eine große Rolle spielen, zum Beispiel bei Werbetexten, Präsentationen oder Pressetexten, sind wir gern bereit, Ihnen drei, von verschiedenen Übersetzern erarbeitete Lösungen, zu präsentieren. So können Sie denjenigen auswählen, der Ihrer Corporate-Sprache bzw. Ihren stilistischen Vorstellungen am nächsten kommt.

Der Übersetzer Ihrer Wahl bearbeitet alle künftigen Projekte. Sollte er nicht zur Verfügung stehen, setzen wir in Absprache mit Ihnen einen anderen Übersetzer ein.

Bitte senden Sie uns einen für ihre Fachabteilung typischen Textauszug einfach per E-Mail.
Ihr detailliertes Feedback ist besonders bei Probeübersetzungen von größter Wichtigkeit für uns, um sprachliche Feinheiten bereits zu Beginn der Zusammenarbeit abzuklären. Weitere Hinweise, die möglichst bei Beginn einer Zusammenarbeit beachtet werden sollen, um einen reibungslosen Ablauf und ein möglichst zufriedenstellendes Ergebnis zu erzielen, lesen Sie in der Rubrik Projektvorbereitung.